Significado de CDN
Sigla. Sustantivo femenino: la CDN, las CDN. Se lee deletreada: «ce-de-ene».
CDN es la sigla del inglés Content Delivery Network («red de distribución de contenidos»): un conjunto de servidores repartidos geográficamente que entrega contenido web desde el servidor más cercano al usuario.
Gracias a ella, páginas, vídeos e imágenes se cargan más rápido, porque no dependen de un único servidor central que puede estar lejos del usuario.
Qué es una CDN
Una página web suele alojarse en un servidor de origen, situado en un lugar concreto del mundo. Sin una CDN, cualquier persona que visite esa página descarga los archivos directamente de ese servidor, sin importar lo lejos que esté. Una CDN resuelve esto guardando copias de los archivos que no cambian con frecuencia, como imágenes, vídeos, hojas de estilo o scripts, en servidores intermedios repartidos por distintas regiones.
Cuando alguien visita la página, la CDN detecta desde dónde se conecta y le entrega esos archivos desde el servidor más cercano disponible, en lugar de desde el servidor de origen. Esto reduce el tiempo que tarda en llegar la información, reparte mejor la carga entre servidores y ayuda a que la página siga respondiendo aunque reciba muchas visitas a la vez.
Origen de la sigla CDN
Del inglés Content Delivery Network, «red de distribución de contenidos». En inglés conviven dos expansiones equivalentes para la misma sigla, Content Delivery Network y Content Distribution Network, que se usan indistintamente para nombrar el mismo tipo de infraestructura.
El concepto se generalizó con el crecimiento del vídeo y de otros contenidos pesados en internet, que hicieron evidente que un único servidor situado en un solo lugar no bastaba para atender con rapidez a usuarios repartidos por todo el mundo.
Tipos de CDN
| Tipo | Cómo funciona |
|---|---|
| CDN de tipo push | El propietario del sitio sube de antemano el contenido a los servidores de la red, que lo mantienen disponible incluso sin peticiones previas. |
| CDN de tipo pull | El servidor de la red pide el contenido al servidor de origen la primera vez que alguien lo solicita, y lo guarda en caché para entregarlo más rápido en las siguientes visitas. |
Ejemplos de CDN y de uso de la sigla
El sitio contrató una CDN para que sus vídeos se cargaran más rápido en distintos países.
Gracias a la CDN, la tienda en línea siguió funcionando con normalidad durante el pico de visitas.
El equipo técnico revisó la configuración de la CDN para reducir los tiempos de carga de las imágenes.
Cómo se escribe CDN
- Se escribe con mayúsculas y sin puntos: CDN, no C.D.N.
- El plural no cambia la sigla; lo marca el artículo: las CDN, por ejemplo al comparar varios proveedores.
- Es de género femenino, porque su núcleo es «red»: la CDN.
- Se lee deletreada: «ce-de-ene». No se pronuncia como una palabra.
- Su desarrollo, Content Delivery Network, va en cursiva por ser una expresión inglesa; su traducción, «red de distribución de contenidos», se escribe en minúscula.
Preguntas frecuentes sobre la CDN
¿Qué diferencia hay entre una CDN push y una CDN pull?
En la CDN push, el contenido se sube a los servidores de la red antes de que nadie lo pida; en la CDN pull, el contenido se copia en el primer momento en que alguien lo solicita y queda guardado para las siguientes visitas.
¿Toda página web necesita una CDN?
No necesariamente. Es más útil cuanto más contenido pesado tiene un sitio, como vídeo o imágenes, y cuanto más repartidos geográficamente están sus visitantes; una página pequeña con poco tráfico puede funcionar bien sin ella.
¿Una CDN reemplaza al servidor de origen?
No. El servidor de origen sigue existiendo y sigue siendo la fuente principal del contenido; la CDN solo guarda copias de parte de ese contenido más cerca de cada usuario para entregarlo con más rapidez.