Significado de FAO
Sigla inglesa. Sustantivo femenino: la FAO, las FAO. Se lee deletreada: «efe-a-o».
FAO es la sigla de Food and Agriculture Organization, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura: la agencia de la ONU dedicada a erradicar el hambre, mejorar la nutrición y promover una agricultura, ganadería y pesca sostenibles.
Reúne a los países miembros de la ONU para coordinar políticas agrícolas y responder a crisis alimentarias.
Qué es la FAO
La FAO es un organismo especializado de la ONU centrado en la seguridad alimentaria: que todas las personas tengan acceso, en todo momento, a suficiente alimento seguro y nutritivo para llevar una vida activa y sana. Para ello trabaja con los gobiernos en el diseño de políticas agrícolas, reúne y publica estadísticas sobre producción de alimentos, y coordina la respuesta internacional ante crisis de hambre o inseguridad alimentaria, en colaboración con otras agencias de la ONU.
Su labor no se limita a la agricultura en sentido estricto: también abarca la ganadería, la pesca, la silvicultura y el uso sostenible de los recursos naturales de los que depende la producción de alimentos, con especial atención a las comunidades rurales y a los pequeños productores.
Origen de la sigla FAO
Del inglés Food and Agriculture Organization, «Organización para la Alimentación y la Agricultura», nombre con el que se creó como agencia especializada de la ONU tras la Segunda Guerra Mundial, en un momento en el que la reconstrucción y la lucha contra el hambre eran prioridades compartidas por muchos países.
A diferencia de otras siglas de la ONU que se traducen a cada idioma, la sigla FAO se mantiene igual en español, aunque el nombre completo se traduzca como «Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura».
Funciones de la FAO
El trabajo de la FAO se organiza en varias líneas relacionadas entre sí:
| Función | En qué consiste |
|---|---|
| Seguridad alimentaria | Promueve políticas y programas para reducir el hambre y la malnutrición en el mundo. |
| Agricultura sostenible | Fomenta técnicas agrícolas, ganaderas y pesqueras que cuiden los recursos naturales. |
| Estadísticas y datos | Recoge y publica información sobre producción y comercio de alimentos a nivel mundial. |
| Respuesta a crisis | Coordina ayuda ante sequías, plagas o conflictos que amenazan la producción de alimentos. |
Ejemplos de FAO y de uso de la sigla
La FAO trabaja junto a gobiernos, ONG y otras agencias de la ONU en proyectos agrícolas y de nutrición en distintas regiones del mundo.
La FAO publicó un informe sobre la producción agrícola mundial.
El proyecto de la FAO enseñó nuevas técnicas de riego a los agricultores locales.
La FAO alertó del riesgo de inseguridad alimentaria tras la sequía.
Cómo se escribe FAO
- Se escribe con mayúsculas y sin puntos: FAO, no F.A.O.
- El plural no cambia la sigla; lo marca el artículo, aunque es poco frecuente porque designa una entidad única: la FAO.
- Es de género femenino, porque su núcleo es «organización»: la FAO.
- Se lee deletreada: «efe-a-o». No se pronuncia como una palabra, a diferencia de otras siglas de la ONU como la Unesco.
- Su desarrollo, Food and Agriculture Organization, se escribe en cursiva por ser un nombre en inglés, y se traduce como «Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura».
Preguntas frecuentes sobre la FAO
¿Qué diferencia hay entre la FAO y el Unicef?
La FAO se centra en la alimentación, la agricultura y la pesca; el Unicef se dedica a la infancia. Ambas son agencias de la ONU, pero con mandatos y ámbitos de trabajo distintos.
¿La FAO reparte alimentos directamente?
Su trabajo se centra sobre todo en políticas, asistencia técnica y datos para mejorar la producción y la seguridad alimentaria a largo plazo, más que en el reparto directo de alimentos en emergencias, tarea que suele corresponder a otras agencias humanitarias.
¿Todos los países del mundo forman parte de la FAO?
La FAO reúne a un amplio número de países miembros de la ONU, aunque no a todos los Estados del mundo forman parte necesariamente de cada agencia especializada.